|
- - -
Италия
УПРАВЛЕНИЕ НАУКОЙ В ИТАЛИИ
В Италии существуют глубокие традиции научно-исследовательской деятельности. Большая часть научных исследований в различных сферах фундаментальных и прикладных наук, которая пользуется финансовой поддержкой государства, проводится на базе университетов и государственных научно-исследовательских организаций. Наиболее важные из них - Национальный совет по науке (Consiglio Nazionale delle Ricerche (CNR), Национальное управление по новым технологиям, энергетике и окружающей среде (Ente Nazionale per le Energia e l'Ambiente (ENEA), Национальный институт ядерной физики (Istituto Nazionale di Fisica Nucleare (INFN), Национальный институт астрофизики (Istituto Nazionale di AstroFisica (INAF) и Высшая школа здравоохранения (Istituto Superiore di Sanita (ISS). Государственная поддержка научной деятельности осуществляется при участии Министерства образования и науки, Министерства промышленного развития, Министерства здравоохранения, Министерства охраны окружающей среды и других министерств и региональных властей. Кроме того, итальянские университеты и государственные учреждения, финансирующие научные исследования, предоставляют научные гранты на основе регулярно объявляемых конкурсов. Промышленные исследования проводятся вне государственного сектора.
ОСНОВНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ НАУЧНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА ИТАЛИЯ-БЕЛАРУСЬ
Научное сотрудничество между Италией и Беларусью основывается на Соглашении о сотрудничестве в области культуры, науки, технологий, образования, молодежной политики, средств массовой информации, прав человека, спорта и туризма от 1994 года. Статья 13 данного Соглашения предполагает создание Совместной комиссии для формирования и координации выполнения программ сотрудничества.
Подписан ряд договоров о сотрудничестве на уровне научных институтов и университетов двух стран.
Начиная с 2001 года в рамках программ БРФФИ на условиях двустороннего финансирования выполнено и выполняется 9 белорусско-итальянских научных проектов.
Стороны также сотрудничают в рамках многосторонних инициатив, таких как программы Европейского центра ядерных исследований (Centre Europeenne pour la Recherche Nucleaire (CERN), Рамочные программы Европейского Союза, программы Международного научно-технического центра (International Science and Technology Centre (ISTC) и ОИЯИ.
В 2009 г. был подписан Протокол о намерениях по сотрудничеству в области высоких технологий между Национальной академией наук и крупной итальянской компанией «Финмекканика». Протокол закрепил создание семи рабочих групп:
• Средства обработки многозональных и радарных снимков, а также цифровых карт местности для оперативного мониторинга территорий и выделения заданных классов объектов.
• Разработка новых методов и программного обеспечения для решения различных задач машинного зрения и обработки биомедицинских изображений.
• Разработка и создание инфраструктуры, методов и систем медицинских телеконсультаций.
• Автоматизированные системы регулирования дорожного движения в больших городах.
• Средства получения в Беларуси радиолокационных данных CosmoSky-Med: IP связь НАН Беларуси с центром приема радиолокационных данных в Италии или cоздание терминала на территории Беларуси для приема радиолокационных данных со спутников.
• Сотрудничество по созданию системы спутниковой связи на белорусских орбитальных позициях.
• Сотрудничество в области систем видения в условиях ограниченной прозрачности атмосферы.
ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА ИТАЛИЯ - БЕЛАРУСЬ
Как правило, итальянские ученые и научно-исследовательские организации могут привлекать иностранных партнеров к участию в научно-исследовательских проектах, для реализации которых они привлекают финансовую поддержку итальянских национальных фондов. Однако в большинстве случаев национальное финансирование выделяется исключительно для поддержки ученых и организаций Италии, хотя каждый отдельный случай подлежит уточнению.
Министерство иностранных дел (МАЕ) выделяет средства на научные визиты иностранных ученых в Италию на основе ежегодно объявляемых конкурсов, по результатам которых исследователям предоставляются гранты, или в рамках двусторонних проектов, отмеченных в решении Межправительственной комиссии.
Контактная информация: Генеральный директорат по развитию культурного сотрудничества, Департамент двустороннего культурного и научного сотрудничества (Direzione Generale per la Promozione e Cooperazione Culturale, Ufficio V Collaborazione Culturale e ScientificaBilaterale), Lucilla.Alagna@esteri.it Тел.: +39-06-3691-8290.
Министерство высшего образования и науки выделяет средства для поддержки участия итальянских ученых и научных организаций в международных проектах и организации научных поездок итальянских исследователей за рубеж (в том числе в Беларусь). Министерство также выделяет ограниченное количество стипендий для поддержки краткосрочных визитов (продолжительностью до шести месяцев) иностранных ученых в Италию с целью проведения научных работ и преподавания в университетах и институтах Италии. Контактная информация: Международные исследования, Департамент двустороннего научного сотрудничества (Ricerca internazionale, ufficio per la Cooperazione Scientifica Bilaterale), Rina.Larizza@miur.it Тел.:+39-06-5849-7884.
Национальный совет по науке (Consiglio Nszionale delle Ricerche, CNR) регулярно объявляет конкурсы научных заявок (в том числе конкурсы по заявкам, содержащим элементы международного сотрудничества). Контактная информация: Отдел международных связей (Ufficio relazioni internazionali), Antonella.Bruglia@cnr.it Тел.: +39-06-4993-2057/3170.
Национальное управление Италии по новым технологиям, энергетике и окружающей среде (Ente Nazionale per l'Energia e l'Ambiente, ENEA) регулярно объявляет конкурсы для молодых иностранных ученых. Контактная информация: Департамент международных связей (Ufficio di presidenza per le Relazioni Internazionali), Marina.Leonardi@mail.casaccia.enea.it Тел.: +39-06-3627-2674.
Национальный институт ядерной физики (Istituto Nazionale di Fisica Nucleare, INFN) тесно сотрудничает с рядом зарубежных институтов. Кроме того, институт осуществляет программу поддержки научных исследований и заграничных поездок итальянских ученых, предпринимаемых в научно-преподавательских целях, а также поездок иностранных граждан в Италию для осуществления научно-исследовательской и преподавательской деятельности. Эта программа нацелена на установление связей между отдельными научно-исследовательскими группами. Контактная информация: Центральная администрация, Отдел международных связей (INFN, Amministrazione Centrale, Servizio affari internazionali), pellegrini@lnf.infn.it Тел.: +39-06-9403.2467.
Национальный институт астрофизики (Institute Nazionale di Astrofisica, INAF) тесно сотрудничает с рядом зарубежных институтов. Контактная информация: Отдел международных связей (Ufficio Relazioni Internazionali), Relint@inaf.it Тел.: +39-06-3553.340.341.212.
Некоторые итальянские фонды и компании также финансируют научные исследования, заграничные поездки итальянских исследователей и визиты иностранных ученых в Италию в научно-преподавательских целях. К ним относятся Высшая школа в Пизе (Scuola Normale Superiore (SNS), Международный центр теоретической физики в Триесте (International Centre for Theoretical Physics (ICTP), Корпоративный университет Eni в Милане (Eni-corporate University), компания Ansaldo Nucleare S.p.A. в Генуе и т.д. Информацию о возможностях международного сотрудничества в рамках проектов, поддерживаемых данными организациями, можно получить, обратившись непосредственно в данные организации.
Во многих университетах и научно-исследовательских институтах Италии работают отделы международного сотрудничества, с которыми можно связаться напрямую.
© Национальная академия наук Беларуси, 2011
|
|
